Ein jedes Beet, worauf jetzt
Tulpen oder Rosen blühn,
hat eines Königs
dunkelrotes Blut getränkt;
und jedes kleine Veilchen
das der Erde sacht entsprießt,
war einst ein zartes Mal
auf der Wange einer Schönen!
Quelle: Khayyam, Omar (1958): Zelte der Weisheit. Deutsche Nachdichtung von Dietmar Ballmann. Rudolstadt. S.31.
